-Если так подумать, переводчик мне требуется, но забираем мы тебя по другому поводу, Борис уже ждет нас в порту, собирайся
---Порт

-А всё-таки этот негр не зря внушает мне доверие.

После утомительной поездки от отеля "Москва" до родного катера вымотанный Рок сумел дотащить Реви до её каюты.

-Реви, как ты думаешь, они вернутся? - спросил он и стал рассматривать постер с ковбоями, висевший на стене каюты.

-Блин, я туда ни за что не поеду.Никогда.

-Арабы.Они ведь рискнули напасть на Балалайку. - Рок поднял пустую банку Heireken с пола.

-Уборка, уборка, уборка...

-Ага... - Рок взял старый "Браунинг", и, задумавшись, вышел из каюты и пошёл на палубу.Ему хотелось поговорить с Датчем насчёт целесообразности обучения его воинскому искусству.

------> Палуба.

------------>

Рок вошёл в каюту с Реви на руках. Он судорожно сделал несколько шагов, покряхтел, споткнулся о пустую пивную банку, но всё-таки уложил Реви в постель и заботливо прикрыл её одеялом.

-Спи, отдыхай, гроза морей, - с улыбкой сказал он, глядя, как Реви свернулась в клубок на постели и засопела.

Рок в последнее время чувствовал себя более раскованно, чем обычно, поэтому он позволил себе наклониться к ней и несколько раз провести ладонью по длинным волосам Реви.

-А ведь, когда она не напьётся, и не буянит, то она просто как ангел. Злобный ангел, - заключил он.

-Что...Ты...Делаешь?! - в изумлении произнёс Рок, едва не подскочив, -Ты не спала?

Он приподнялся и посмотрел на Реви. В этот момент она показалась ему необыкновенно красивой.

-Блин, ей надо меньше курить. У неё изо рта табаком несёт.Хотя...

-Реви, ты сошла с ума? - спросил Рок, подсаживаясь к ней поближе. Он чувствовал во всём теле какую-то странную дрожь.

Она мне нравится.Чертовски нравится! - думал он и начал краснеть. Року очень хотелось, чтобы Реви опять пошла на подобное безумство вроде поцелуя, но сам он пока не решался на это, помня взрывной характер пиратки.

-Реви, что с тобой? - изумился Рок.

Может, она на наркотики подсела?

Рок обхватил её руками за голову и сказал:

-Реви, ты сумасбродная женщина. Ты с лёгкостью отнимаешь жизнь у других и не заботишься о своей собственной. И знаешь, что? Это меня чертовски бесит!

У Рока чуть не вырвалась фраза " Это меня чертовски привлекает", но ему было всё равно.

В следующее мгновение их губы вновь слились в поцелуе.

Реви...

-Реви, ты специально потеряла сознание на палубе?, - поинтересовался Рок, не спуская с неё глаз. Их глаза встретились, и он не мог отвести взгляд от её больших и расширенных зрачков, в которых, как ему показалось, заплясали чёртики.

Не к добру. Она что-то замышляет.Что именно?

Рок покраснел ещё больше.

-Знаешь, - сказал он дрожащим голосом, - ты коварна.

-А то ты не знаешь!, усмехнулся Рок, взъерошив ей волосы.

Я её люблю.Больше жизни. И кого я люблю? Пиратку.Убийцу. Ну да и Бог со всем этим!

-Да, ни о чём таком. - Рок наклонился, поднял пистолеты и положил их на полку.

-Реви, скажи пожалуйста, что с тобой такое? - Рок подсел поближе к Реви и начал гладить её волосы.

-Э-э-э...Сейчас..
Рок встал подошёл к двери и чуть не упал.

Почему я такой неловкий?

Он закрыл дверь и вернулся к Реви. Присев на кровать, Рок внезапно вспомнил, что сказал Датчу  о том, что отнесёт Реви в каюту. Он должен был после этого вернуться, но Рок решил, что Датч и та незнакомка могут и подождать. Тем более, когда сейчас выясняется многое, что скрывалось месяцами.

-Реви, а что там было? В прошлом?  - спросил он и осёкся, увидев строгий взгляд девушки в ответ.